
Wednesday, April 12, 2017
3月22日 : 捐助购买苹果和蛋糕的热心人士
** 最新**
US$100 善心人士 **
S$50. 秋兰 **
US$100 善心人士 **
S$50. 秋兰 **
目前我们一共收到的捐助是S$1,230 =
US$887 + US$100 = US$987
US$887 + US$100 = US$987
3月22日我们将再次出发到柬埔寨HAP孤儿院, 很感谢以下善心人士知道我们要过去, 都纷纷的捐钱让我们买食物给他们吃。
抵达金边后, 我们将会在当地的市场购买孩子们不常吃到的苹果, 他们爱吃的蛋糕, 饼干等等。。
S$50. Andy So
S$10. Ms Ong
S$10. 善心人士
S$10. 善心人士
S$100. Chua Chek Chye
S$100. Ong Beng Chiang
S$50 Poon Boon Ling
S$50. Teh You Tien
S$50. Goh Chui Hon
S$100. Jenny Ng
S$100. John Yong
S$100. Li Lian Qiang
S$200. Law Ren Chi
S$250. Tang Meiling
Grateful to the above generous sponsors who made donation for us to buy apples, cakes and biscuits etc for the orphanage children during our charity trip on 3rd and 22nd March.
抵达金边后, 我们将会在当地的市场购买孩子们不常吃到的苹果, 他们爱吃的蛋糕, 饼干等等。。
S$50. Andy So
S$10. Ms Ong
S$10. 善心人士
S$10. 善心人士
S$100. Chua Chek Chye
S$100. Ong Beng Chiang
S$50 Poon Boon Ling
S$50. Teh You Tien
S$50. Goh Chui Hon
S$100. Jenny Ng
S$100. John Yong
S$100. Li Lian Qiang
S$200. Law Ren Chi
S$250. Tang Meiling
Grateful to the above generous sponsors who made donation for us to buy apples, cakes and biscuits etc for the orphanage children during our charity trip on 3rd and 22nd March.
3月22日 : Kampot HAP School Project
** 最新捐助
RM1000 933 Renovation & Enterprise (JB)**
RM400. Maylin (JB)**
RM640. Raymond Loke (JB)
RM500. 林佳乐 (JB)
×××××××××××××××××××××
Fund raising at Kampot Province HAP school project 2016 for constructing shelter, wash room, store room, canteen, staff room, library and kitchen.
Total estimated project
cost is US$32,000
Thank you once again for all your
Kind support and generous donation,
we will do our very best to complete the project by this year.
RM1000 933 Renovation & Enterprise (JB)**
RM400. Maylin (JB)**
RM640. Raymond Loke (JB)
RM500. 林佳乐 (JB)
×××××××××××××××××××××
Fund raising at Kampot Province HAP school project 2016 for constructing shelter, wash room, store room, canteen, staff room, library and kitchen.
Total estimated project
cost is US$32,000
Thank you once again for all your
Kind support and generous donation,
we will do our very best to complete the project by this year.
3月19日 :柬埔寨慈善之旅 3月22 - 27日
** 最新
3月22日我们将再次出发到柬埔寨HAP孤儿院, 很感谢以下善心人士知道我们要过去, 都纷纷的捐钱让我们买食物给他们吃。
抵达金边后, 我们将会在当地的市场购买孩子们不常吃到的苹果, 他们爱吃的蛋糕, 饼干等等。。
3月22日我们将再次出发到柬埔寨HAP孤儿院, 很感谢以下善心人士知道我们要过去, 都纷纷的捐钱让我们买食物给他们吃。
抵达金边后, 我们将会在当地的市场购买孩子们不常吃到的苹果, 他们爱吃的蛋糕, 饼干等等。。
S$10. Ms Ong **
S$10. 善心人士
S$10. 善心人士
S$100. Chua Chek Chye
S$100. Ong Beng Chiang
S$50 Poon Boon Ling
S$50. Teh You Tien
S$50. Goh Chui Hon
S$100. Jenny Ng
S$100. John Yong
S$100. Li Lian Qiang
S$200. Law Ren Chi
S$250. Tang Meiling
Grateful to the above generous sponsors who made donation for us to buy apples, cakes and biscuits etc for the orphanage children during our charity trip on 3rd and 22nd March.
S$10. 善心人士
S$10. 善心人士
S$100. Chua Chek Chye
S$100. Ong Beng Chiang
S$50 Poon Boon Ling
S$50. Teh You Tien
S$50. Goh Chui Hon
S$100. Jenny Ng
S$100. John Yong
S$100. Li Lian Qiang
S$200. Law Ren Chi
S$250. Tang Meiling
Grateful to the above generous sponsors who made donation for us to buy apples, cakes and biscuits etc for the orphanage children during our charity trip on 3rd and 22nd March.
3月9日: 访客道别HAP孤儿院
Bid farewell
😂 to Shemariah Home director Mr Peter and lovely team members. Hope to meet again in near future.
3月6 - 9日: 马来西亚访客到访HAP孤儿院四天
马来西亚一行五人团队给HAP孤儿院的孩子带来了许多的欢乐,队友包括了Shemariah Home院长Mr. Peter, 还有烧焊技工,
孤儿院的司机,理发师和一名医生。
年青又风趣的理发师颇受孩子们的喜爱,他为孩子们免费理发
和头发刺青hair tattoo。医生则教导孩子们卫生常识和如何正确的刷牙和洗手方法。烧焊技工,司机和院长则帮忙孤儿院维修和烧焊所有损坏的铁门,以及自费买铁条做了一个客房的铁栅们和改装孤儿院原本就损坏了的大闸门,把原本的两扇铁门改成1个由侧面旁边拉和推的大铁闸们。
3月7日晚上,到访嘉宾分发给每一个在场的孩子和保姆们一个
小礼包,礼包里有糖果,巧克力等等美味的零食,大家都吃的
很开心。孩子们也与宾客玩游戏和唱歌,大家都玩得很尽兴!
*后排站立者都是到金边念大学的孤儿院孩子
3月8日是嘉宾们在孤儿院的最后一个晚上,大家有个欢送会。
由于这次的到访主要是因为柬浦寨新年即将来临,嘉宾们为
孤儿院的每个孩子,院长,文书和3位保姆都准备了红包还
分发他们从马来西亚带过来的书包和文具给孩子们。
孤儿院的司机,理发师和一名医生。
年青又风趣的理发师颇受孩子们的喜爱,他为孩子们免费理发
和头发刺青hair tattoo。医生则教导孩子们卫生常识和如何正确的刷牙和洗手方法。烧焊技工,司机和院长则帮忙孤儿院维修和烧焊所有损坏的铁门,以及自费买铁条做了一个客房的铁栅们和改装孤儿院原本就损坏了的大闸门,把原本的两扇铁门改成1个由侧面旁边拉和推的大铁闸们。
3月7日晚上,到访嘉宾分发给每一个在场的孩子和保姆们一个
小礼包,礼包里有糖果,巧克力等等美味的零食,大家都吃的
很开心。孩子们也与宾客玩游戏和唱歌,大家都玩得很尽兴!

*后排站立者都是到金边念大学的孤儿院孩子
3月8日是嘉宾们在孤儿院的最后一个晚上,大家有个欢送会。
由于这次的到访主要是因为柬浦寨新年即将来临,嘉宾们为
孤儿院的每个孩子,院长,文书和3位保姆都准备了红包还
分发他们从马来西亚带过来的书包和文具给孩子们。
Subscribe to:
Comments (Atom)


















































































