Tuesday, October 25, 2016

柬埔寨关爱之旅7月24 - 28日


今天再次出发到柬埔寨, 把善心人士的爱心善款带到患病小孩的家庭。付了医药费所剩余的款项, 一部分将会购买生活必需品。我们祝愿这小孩早日康复。
We really thankful to all the generous supporters involved in this donation event. After settled the hospital bill, we will purchase some house whole necessary items with the balance donation. We have also prepared some clothing for the family. Let's bless the child speedy recovery.

7月26日 :
我们买了日常用品,带了衣服,鞋子和书包等等
到生病小孩的家拜访。他手术后的伤口还没复原
不过根据医生说过些日子睾丸会慢慢的缩小。
这期间还需要去复诊,检查伤口。
  


  
我们分发物资如衣服,鞋子和发夹给附近的村名,
大家都不亦乐乎,尤其是小孩。。







柬埔寨关爱之旅 7月27日 Kampot school

7月27日:
今天一大早我们就离开Kampong Speu H.A.P.来到
Kampot 学校分发衣服给学生和村民们。。。






















8月6日拜访 马来西亚 Shemariah Welfare Home 孤儿院

6th Aug Mr. Nov Sarath was invited by Kuala Pilah Shemariah Welfare Home director Mr.Peter
for a warmth welcome dinner. There was a certificate presentation ceremony for voluntary involved and Mr.Nov Sarath has also received an honourable gift from Peter.
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



Monday, October 24, 2016

7月27日 :柬埔寨 H.A.P Kampot 学校工程

* 队长和院长在讨论工程的进展。。






7月28 - 8月14日 HAP 院长新马之旅

慈心缘社工团队队长李维年和热心人士Jeanne Tan, Li Lianqiang 合资赞助
柬埔寨H.A.P.孤儿院院长Mr. Nov Sarath 以及翻译员符国智的新马之旅。
这段期间他们将会到访马来西亚位于森美兰州瓜拉庇劳的一间巫籍基督教孤儿院,
两国院长进行交流和分享彼此的心得
 *到场送机的朋友




欢迎来到新加坡!